ಸಿಸ್ಟಮ್ 76 ವಯಸ್ಸು ಪರಿಶೀಲನೆ ಕಾನೂನುಗಳು | Mewayz Blog Skip to main content
Hacker News

ಸಿಸ್ಟಮ್ 76 ವಯಸ್ಸು ಪರಿಶೀಲನೆ ಕಾನೂನುಗಳು

ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು

1 min read Via blog.system76.com

Mewayz Team

Editorial Team

Hacker News
ದಿ ಮಾಡರ್ನ್ ಶಿಫ್ಟ್: ವಯಸ್ಸು ಪರಿಶೀಲನೆ ಕಾನೂನುಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಲೆ ಅವುಗಳ ಪ್ರಭಾವ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಡಿಜಿಟಲ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಸರಕುಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುವ ಸವಾಲು ನಿಯಂತ್ರಕ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದೆ. ವಯಸ್ಸಿನ ಪರಿಶೀಲನಾ ಕಾನೂನುಗಳು, ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ತಂಬಾಕು ಮತ್ತು ಮದ್ಯಸಾರದಂತಹ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ಭೌತಿಕ ಚಿಲ್ಲರೆ ಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿವೆ, ಈಗ ಆನ್‌ಲೈನ್ ವಾಣಿಜ್ಯದ ವಿಶಾಲ ಭೂದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಕಠಿಣತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಡಿಜಿಟಲ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಪ್ಲೇಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಯಸ್ಸಿನ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವವರಿಗೆ, ಈ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಆಯ್ಕೆಯ ವಿಷಯವಲ್ಲ ಆದರೆ ಕಾನೂನು ಅನುಸರಣೆ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂಶವಾಗಿದೆ. ವಯಸ್ಸಿನ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಭೂದೃಶ್ಯವು ವೇಗವಾಗಿ ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ಮಟ್ಟದ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ಯಾಚ್ವರ್ಕ್ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದೆ, ಕಾನೂನುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉತ್ಪನ್ನ ವರ್ಗಗಳನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅಶ್ಲೀಲತೆಗೆ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ಇತ್ತೀಚಿನ ಶಾಸನದ ಅಲೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ದೃಢವಾದ ವಯಸ್ಸಿನ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ವ್ಯಾಪ್ತಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತಿದೆ. ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು, ಆನ್‌ಲೈನ್ ವೀಡಿಯೋ ಗೇಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್‌ಗಳಿಗೂ ಇದೇ ರೀತಿಯ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಉದ್ದೇಶವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ: ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರು ತಮ್ಮ ವಯಸ್ಸಿನವರಿಗೆ ಹಾನಿಕಾರಕ ಅಥವಾ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು. ಇದು ಸ್ವಯಂ-ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣದ ಯುಗದಿಂದ ("ನೀವು 18 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟವರಾಗಿದ್ದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ") ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ, ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಪರಿಶೀಲನಾ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬೇಡುವ ಮೂಲಭೂತ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. ### ಆಧುನಿಕ ಯುಗದ ಪರಿಶೀಲನೆ ಕಾನೂನುಗಳ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು ಅಧಿಕಾರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆಯಾದರೂ, ಆಧುನಿಕ ವಯಸ್ಸಿನ ಪರಿಶೀಲನಾ ಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಶಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿವೆ. ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವ್ಯಾಪಾರಗಳು ಈ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು. * **ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ವಿಧಾನ:** ಕಾನೂನುಗಳು ಸರಳ ಗೌರವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯುತ್ತಿವೆ. ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹ ವಿಧಾನಗಳು ಈಗ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸರ್ಕಾರ ನೀಡಿದ ಗುರುತಿನ ವಿರುದ್ಧ ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು (ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಕಡಿಮೆ ಎಂಬ ಊಹೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ), ಅಥವಾ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವ ವಿಶೇಷ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಯಸ್ಸಿನ ಪರಿಶೀಲನಾ ಸೇವೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. * **ಡೇಟಾ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಭದ್ರತೆ:** ಈ ಕಾನೂನುಗಳ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸವಾಲಿನ ಅಂಶವೆಂದರೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು. ಪರಿಶೀಲನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಗುರುತಿಸುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಯಮಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸುತ್ತವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ಕಂಪನಿಯು ಅವರ ವಯಸ್ಸನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಬಳಕೆದಾರರ ಚಾಲಕರ ಪರವಾನಗಿಯ ನಕಲನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸಂಗ್ರಹಿಸದೆ, ಬಳಕೆದಾರರ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸದೆ ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತಗ್ಗಿಸದೆ ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಇದು ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಹೊರೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. * **ಅನುಸರಣೆಗೆ ದಂಡಗಳು:** ಸಾಕಷ್ಟು ವಯಸ್ಸಿನ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ತೀವ್ರವಾಗಿರಬಹುದು. ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಣನೀಯ ಹಣಕಾಸಿನ ದಂಡಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ, ಪ್ರತಿ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವಿಧಿಸಬಹುದು, ಅನುಸರಣೆಯಿಲ್ಲದಿರುವುದು ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಸಂಭಾವ್ಯ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬೆದರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಕಾನೂನುಗಳು ಖಾಸಗಿ ಕ್ರಿಯೆಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅನುಸರಣೆಯಿಲ್ಲದ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ### ಅನುಸರಣೆ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದು: ಒಂದು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ವಿಧಾನ ಆನ್‌ಲೈನ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ **ಮೆವೇಜ್** ನಂತಹ ಆಧುನಿಕ ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವವರು, ಕಂಪ್ಲೈಂಟ್ ವಯಸ್ಸಿನ ಪರಿಶೀಲನಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಆದರೆ ಅಗತ್ಯ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ವಿಧಾನವು ಹಲವಾರು ಪ್ರಮುಖ ಹಂತಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ: 1. **ಅಪಾಯದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ:** ನೀಡಲಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧನೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವುದು ಮೊದಲ ಹಂತವಾಗಿದೆ. ಯಾವ ವಸ್ತುಗಳು ವಯಸ್ಸಿನ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿವೆ? ನೀವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ರಾಜ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾನೂನುಗಳು ಯಾವುವು? ಈ ಅಡಿಪಾಯದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಅಗತ್ಯತೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. 2. **ಸರಿಯಾದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಆರಿಸುವುದು:** ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಆಂತರಿಕ ಪರಿಶೀಲನೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಬೇಕೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ SMB ಗಳಿಗೆ, ವಿಶೇಷ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಈ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಇತ್ತೀಚಿನ ನಿಯಮಾವಳಿಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಮತ್ತು ಡೇಟಾ ಗೌಪ್ಯತೆಯ ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ವ್ಯವಹಾರದ ಮೇಲಿನ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಹೊರೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 3. **ತಡೆರಹಿತ ಬಳಕೆದಾರ ಅನುಭವ (UX):** ಒಂದು clunky ಅಥವಾ ಒಳನುಗ್ಗಿಸುವ ಪರಿಶೀಲನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಕೈಬಿಟ್ಟ ಕಾರ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಳೆದುಹೋದ ಮಾರಾಟಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಘರ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದ ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರಯಾಣದೊಂದಿಗೆ ನಿಯಂತ್ರಣ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವುದು ಸವಾಲು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಂತಗಳ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಖರೀದಿ ಅಥವಾ ಖಾತೆ ರಚನೆಯ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಪರಿಹಾರಗಳು ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿವೆ. **Mewayz** ಮತ್ತು ಅಂತಹುದೇ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಗರಿಷ್ಠಗೊಳಿಸುವಾಗ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಏಕೀಕರಣಗಳಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಬೇಕು. 4. **ಪಾರದರ್ಶಕತೆ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ:** ವ್ಯಾಪಾರಗಳು ತಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಏಕೆ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿರಬೇಕು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲನೆಯ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಿವರಣೆಗಳು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು. > ವಯಸ್ಸಿನ ಪರಿಶೀಲನಾ ಕಾನೂನುಗಳ ಗುರಿ ಶ್ಲಾಘನೀಯವಾಗಿದೆ: ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರನ್ನು ಹಾನಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನುಷ್ಠಾನವು ಡಿಜಿಟಲ್ ವಾಣಿಜ್ಯಕ್ಕೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಸವಾಲನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಒಂದು ಅಡಚಣೆಯಾಗಿ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸುವ ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ. ಈ ಕಾನೂನುಗಳ ಪ್ರಭಾವವು ಕೇವಲ ಅನುಸರಣೆಯನ್ನು ಮೀರಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ಆನ್‌ಲೈನ್ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಳಕೆದಾರರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮರುರೂಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಡಿಜಿಟಲ್ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮಟ್ಟದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಶಾಸನವು ವಿಕಸನಗೊಳ್ಳುತ್ತಲೇ ಇರುವುದರಿಂದ, ಈ ಹೊಸ ನಿಯಂತ್ರಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಲು ಬಯಸುವ ಯಾವುದೇ ಕಂಪನಿಗೆ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ವಿಧಾನವು ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಸರಳೀಕರಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

ನಿಮಗೆ CRM, ಇನ್‌ವಾಯ್ಸಿಂಗ್, HR, ಅಥವಾ ಎಲ್ಲಾ 208 ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ - Mewayz ನೀವು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. 138K+ ವ್ಯಾಪಾರಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಬದಲಾಯಿಸಿವೆ.

Get