ASCII û Unicode nîşaneyên neqilkirinê (2007)

Guherîna Tîpografî ya Mezin a 2007

Di cîhana dîjîtal de, çend guhertin bi qasî geşedana çawaniya ku em zimanê nivîskî temsîl dikin hûrik lê bi qasî kûr in. Bi dehsalan, niqteyên sade û rast ên ku ji serdema daktîloyê mîras hatine wergirtin - ku pir caran jê re "gotinên lal" têne binav kirin - di nivîsa dîjîtal de standard bûn. Ew lihevkirinek bûn, rêyek ku tîpografiya dewlemend a çapê li ser klavyeyên kompîturê û ekranên tixûbdar bi cih bike. Lêbelê, 2007 di vê çîroka domdar de salek girîng nîşan da, salek ku standarda Unicode bi rastî dest bi hêzkirina karanîna berfireh a "gotinên biaqil" û xalbendiyên rast li çaraliyê cîhanê kir. Ev veguhertin ne tenê li ser estetîkê bû; ew li ser çalakkirina pêwendiya rastîn, profesyonel û gerdûnî-agahdar bû. Li Mewayz, em fam dikin ku zelaliya di ragihandinê de bingeha karûbarên karsaziya bikêr e, û amûrên ku em bikar tînin ji bo ragihandinê, heya karakterê herî piçûk, girîng in.

ASCII: Serdema "Gotîna lal"

Kodê Standardî ya Amerîkî ji bo Veguheztina Agahdariyê (ASCII), ku di salên 1960-an de hate pêşve xistin, di hesabkirinê de pêngavek şoreşger bû. Ew kodek gerdûnî ji bo temsîlkirina nivîsê afirand, ji her tîp, jimar û sembol re jimareyek destnîşan kir. Lêbelê, ji bo ku cîhê hêja di koma xweya 128-karakterî de xilas bike, ASCII qurbaniyek tîpografî ya girîng kir. Hem ji bo vekirina û hem jî ji bo girtina neql û apostrofan heman nîşaneyên rast û vertîk ( " û ' ) bi kar anî. Digel ku fonksiyonel bûn, van "gotinên lal" ji nuwazeya arasteyî û rengdêra dîtbarî ya tîpên kevneşopî tune bûn. Bi salan, vê sînorkirinê nivîsa dîjîtal diyar kir, û dabeşek dîtbarî di navbera belgeyên tîpguhêzkirî yên profesyonel û ragihandina dîjîtal a rojane de çêkir.

Unicode: Weqfa ji bo Tîpografiya "Aqilmend"

Unicode wekî çareseriya sînorên ASCII derket holê, ku armanc dike ku her karakterek ji her pergala nivîsandinê ya li cîhanê temsîl bike. Nêzîkatiya wê ya berfireh tevhevek nîşaneyên xalbendî yên rast ên tîpografî vedihewîne. Wateya vê kodên cihêreng ji bo:

• Nîşana ducarî ya çepê: “
• Nîşana ducarî ya rast: ”
• Nîşana yekalî ya çepê (û apostrof): '
• Nîşeya yekane ya rast: '

Bi pêşkêşkirina nasnameyên yekta ji bo van karakteran, Unicode bingehek da nermalavê ku bixweber "gotinên biaqil" rast û rênîşander bikar bîne. Standard bi salan beriya 2007-an hate saz kirin, lê pejirandina berbelav ji hêla pergalên xebitandinê, serîlêdan û gerokên malperê ve pêvajoyek hêdî bû. Vê guheztinê hêz da nivîskar û karsaziyan ku naveroka dîjîtal bi astek profesyoneliyê ku berê ji bo çapê hatibû veqetandin hilberînin.

Çima 2007 Xaleke Veguherînê bû

Sala 2007-an girîng bû ji ber ku ew di pejirandina Unicode û tîpografiya jîr de nuqteyek nû nîşan da. Gelek faktorên sereke li hev ketin. Serbestberdana Windows Vista û mezinbûna mezinbûna Mac OS X piştgirîya Unicode ya bi hêz anî sernavê. Gerokên webê yên sereke guheztina xwe ya şîfrekirina nivîsê çêtir kirin, û standardên webê yên mîna HTML û CSS hêsantir kir ku guheztina karaktera rast peyda bike. Digel vê yekê, bilindbûna peyvsazên sofîstîke û pergalên rêveberiya naverokê tê vê wateyê ku taybetmendiya ku bixweber veguheztina bêjeyên rasterast li quotesên çîpîkî vediguhezîne vebijarkek standard, bikarhêner-heval. Wekî ku dîroknasek nermalavê destnîşan kir:

Dema dora 2007-an serketina dawî ya tîpografiya WYSIWYG li ser tevneyê dît. Amûr di dawiyê de bi têra xwe jîr bûn ku hûrguliyan bi rê ve bibin, hişt ku afirîner li şûna kodên karakterê li ser naverokê hûr bibin.

Ev otomasyon pir girîng bû. Wateya wê yekê bû ku pispor, ji rojnamevanan bigire heya kirrûbirran, dikaribû piştrast bikin ku belge û naveroka serhêl ji hêla tîpografiyê ve rast in bêyî ku hewceyê zanyariyek pispor bin. Ev baldariya li ser hûragahiyan prensîpek e ku em li Mewayz hembêz dikin; OS-ya karsaziya meya modularî hatî sêwirandin ku daneya tevlihev û qatên pêşkêşkirinê bêkêmasî bi rê ve bibe, da ku tîmê we bi pêbawerî li ser karên xwe yên bingehîn hûr bibe.

Bandora Dawî ya Li Ser Ragihandina Nûjen

Îro, bikaranîna nîşaneyên birêkûpêk ên Unicode hêviyek e, ne îstîsnayek. Ev hûrguliya piçûktir bi girîngî beşdarî xwendin, profesyonelî û gihîştinê dibe. Ji bo karsaziyên gerdûnî, piştgirîya Unicode ya ji bo nîşaneyên ji zimanên din (wek "Gullemets French" an "quotes German") bi heman rengî girîng e, danûstendina navneteweyî ya zelal û ji hêla çandî ve hêsan dike. Di platformek mîna Mewayz de, ku yekbûna daneyê û pêşandana zelal serekî ye, standardên bingehîn ên ku nivîsê rêve dibin pir girîng in. Ew piştrast dikin ku danûstendinên xerîdar, belgeyên hundurîn, û raporên hinardekirî hevgirtin û zelaliyê diparêzin, ku pisporiya rêxistina we nîşan dide. Şoreşa bêdeng a 2007-an piştrast kir ku peyvên me yên dîjîtal ne tenê têne fam kirin, lê di heman demê de bi rastbûna ku heq dikin jî têne pêşkêş kirin.

Pirsên Pir Pir tên Pirsîn

Guherîna Tîpografî ya Mezin a 2007

Di cîhana dîjîtal de, çend guhertin bi qasî geşedana çawaniya ku em zimanê nivîskî temsîl dikin hûrik lê bi qasî kûr in. Bi dehsalan, niqteyên sade û rast ên ku ji serdema daktîloyê mîras hatine wergirtin - ku pir caran jê re "gotinên lal" têne binav kirin - di nivîsa dîjîtal de standard bûn. Ew lihevkirinek bûn, rêyek ku tîpografiya dewlemend a çapê li ser klavyeyên kompîturê û ekranên tixûbdar bi cih bike. Lêbelê, 2007 di vê çîroka domdar de salek girîng nîşan da, salek ku standarda Unicode bi rastî dest bi hêzkirina karanîna berfireh a "gotinên biaqil" û xalbendiyên rast li çaraliyê cîhanê kir. Ev veguhertin ne tenê li ser estetîkê bû; ew li ser çalakkirina pêwendiya rastîn, profesyonel û gerdûnî-agahdar bû. Li Mewayz, em fam dikin ku zelaliya di ragihandinê de bingeha karûbarên karsaziya bikêr e, û amûrên ku em bikar tînin ji bo ragihandinê, heya karakterê herî piçûk, girîng in.

ASCII: Serdema "Gotîna lal"

Kodê Standardî ya Amerîkî ji bo Veguheztina Agahdariyê (ASCII), ku di salên 1960-an de hate pêşve xistin, di hesabkirinê de pêngavek şoreşger bû. Ew kodek gerdûnî ji bo temsîlkirina nivîsê afirand, ji her tîp, jimar û sembol re jimareyek destnîşan kir. Lêbelê, ji bo ku cîhê hêja di koma xweya 128-karakterî de xilas bike, ASCII qurbaniyek tîpografî ya girîng kir. Hem ji bo vekirina û hem jî ji bo girtina neql û apostrofan heman nîşaneyên rast û vertîk ( " û ' ) bi kar anî. Digel ku fonksiyonel bûn, van "gotinên lal" ji nuwazeya arasteyî û rengdêra dîtbarî ya tîpên kevneşopî tune bûn. Bi salan, vê sînorkirinê nivîsa dîjîtal diyar kir, û dabeşek dîtbarî di navbera belgeyên tîpguhêzkirî yên profesyonel û ragihandina dîjîtal a rojane de çêkir.

Unicode: Weqfa ji bo Tîpografiya "Smart"

Unicode wekî çareseriya sînorên ASCII derket holê, ku armanc dike ku her karakterek ji her pergala nivîsandinê ya li cîhanê temsîl bike. Nêzîkatiya wê ya berfireh tevhevek nîşaneyên xalbendî yên rast ên tîpografî vedihewîne. Wateya vê kodên cihêreng ji bo:

Çima 2007 Xaleke Veguherînê bû

Sala 2007-an girîng bû ji ber ku ew di pejirandina Unicode û tîpografiya jîr de nuqteyek nû nîşan da. Gelek faktorên sereke li hev ketin. Serbestberdana Windows Vista û mezinbûna mezinbûna Mac OS X piştgirîya Unicode ya bi hêz anî sernavê. Gerokên webê yên sereke guheztina xwe ya şîfrekirina nivîsê çêtir kirin, û standardên webê yên mîna HTML û CSS hêsantir kir ku guheztina karaktera rast peyda bike. Digel vê yekê, bilindbûna peyvsazên sofîstîke û pergalên rêveberiya naverokê tê vê wateyê ku taybetmendiya ku bixweber veguheztina bêjeyên rasterast li quotesên çîpîkî vediguhezîne vebijarkek standard, bikarhêner-heval. Wekî ku dîroknasek nermalavê destnîşan kir:

Bandora Dawî ya Li Ser Ragihandina Nûjen

Îro, bikaranîna nîşaneyên birêkûpêk ên Unicode hêviyek e, ne îstîsnayek. Ev hûrguliya piçûktir bi girîngî beşdarî xwendin, profesyonelî û gihîştinê dibe. Ji bo karsaziyên gerdûnî, piştgirîya Unicode ya ji bo nîşaneyên ji zimanên din (wek "Gullemets French" an "quotes German") bi heman rengî girîng e, danûstendina navneteweyî ya zelal û ji hêla çandî ve hêsan dike. Di platformek mîna Mewayz de, ku yekbûna daneyê û pêşandana zelal serekî ye, standardên bingehîn ên ku nivîsê rêve dibin pir girîng in. Ew piştrast dikin ku danûstendinên xerîdar, belgeyên hundurîn, û raporên hinardekirî hevgirtin û zelaliyê diparêzin, ku pisporiya rêxistina we nîşan dide. Şoreşa bêdeng a 2007-an piştrast kir ku peyvên me yên dîjîtal ne tenê têne fam kirin, lê di heman demê de bi rastbûna ku heq dikin jî têne pêşkêş kirin.